If you’re learning Japanese, odds are you have considered working in translation. After all, there were 45 Japanese companies on the Forbes Fortune 500 list as of 2022, and many of them–and their suppliers, clients, and other stakeholders–need bilingual employees! So what’s it like working at a Japanese company as a translator? I’ll share with…
A Visit to Happy Nuts Day’s Factory in Chiba Prefecture
In 2021, I did my first interview with Go Nakano, CEO and founding member of the peanut butter company Happy Nuts Day. He talked about creating products that reflected his values and hoped to encourage the birth of new regional ventures in Japan. In Spring 2022, Happy Nuts Day announced that they were about to…
ZenPlus: Delivering Authentic Products from Japanese Stores to Your Front Door
Japan is facing a paradox of commerce. On the one hand, from mochi to manga, there’s more international demand for Japanese products than ever before. On the other hand, many of the shops and businesses that produce and distribute beloved Japanese goods are facing an existential threat. Japan’s rapidly declining population means an ever-shrinking customer…
Tiffany Rhodes: All You Need to Know About Being a Recruiter in Japan
With perseverance, determination, and the right credentials, it’s possible to build the career of your dreams in Japan. For Japan’s foreign residents, a career in corporate recruitment is one of the most viable pathways to success. Recruitment isn’t for the faint of heart, but great rewards await those who approach the industry with the right…
The Real Reason Most American Cars Haven’t Gained Traction in Japan
When I was earning my MBA in the mid-2000s, not a day went by when I wasn’t pouring over a case study. As a car enthusiast, the business vignettes from automotive-industry case studies were naturally the most memorable. These cases are where I first learned that, up until the mid-1990s, most American cars sold in…
Ben Shearon: Investing and Saving for Retirement as a Foreign Resident in Japan
Investing and saving for retirement is an intimidating prospect, even in your home country. Add in the layers of complexity that come with retiring as a foreign resident abroad, and you may be tempted to give up on the endeavor entirely. That would be a grave mistake, as Ben Shearon, founder of RetireJapan, explains in…
How to Deal With Workplace Harassment in Japan
Are you or a friend subject to workplace harassment in Japan? Although I have never experienced this, I found myself at a loss when it happened to a friend. Recently, I have seen many people seeking help in various support groups and on social media. So, I have decided to write this summary regarding power…
Norifumi Suzuki: Now Is the Time to Launch a Startup in Japan
Japan’s expanding startup ecosystem can be enigmatic to the outside world. There’s no shortage of online debates as to whether Japan should emulate the popular startup ecosystems of the United States or, in typical fashion, blaze its own trail to success. One thing that most experts agree on, however, is that a robust startup ecosystem…
Andrew Hankinson: Transporting You to Japan through the Power of Podcasting
Whether you’re curious about culture, eager to start a business, or fascinated by the arts, podcasts are an excellent way to immerse yourself in the contemporary zeitgeist of Japan. One of the rising stars in the ever-growing Japan podcast scene is Now and Zen Japan, produced by Andrew Hankinson, senior managing director at Zwilling J.A….
7 Questions to Ask Yourself When Translating from Japanese to English
I’ve been living and working in Japan for more than ten years. Based on personal experience and talking with friends, I found out that when you are one of the few foreign assets in a Japanese company, and your Japanese level is fair, translating may be one of your unexpected jobs. Companies often overlook that…